Jenn-air 8111P533-60 Bedienungsanleitung

JENN-AIR GAS COOKTOPJENN-AIR GAS COOKTOPUSERG U I D EImportant Safety Instructions ... 1-3Using Your Cook

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES9Installateur: Remettre ce manuelau propriétaire.Consommateur: Lire le manuel;le conserver pour consultationultér

EN CAS D’INCENDIEInterrompre le fonctionnement de l’appareilet de la hotte de ventilation pour minimiserle risque d’extension des flammes. Éteindreles

hotte elle-même ou sur le filtre. Lors duflambage d’aliments sous la hotte, allumer leventilateur.NE JAMAIS porter lors de l’utilisation del’appareil

CUISSON SUR LA SURFACE12 COMMANDES DE LA SURFACE DE CUISSONRÉGLAGES SUGGÉRÉS• Si un brûleur s’éteint durant uneopération de cuisson, fermer l’arrivéed

4REMARQUES:13• Un brûleur convenablement réglé et dont les orifices sont propres s’allume en quelquessecondes. Lors de l’alimentation au gaz naturel l

14NETTOYAGE ET ENTRETIEN• Avant toute manipulation ou opération denettoyage, vérifier que le four est arrêté etque tous les composants sont froids, af

GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIR®GARANTIE LIMITÉEPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utili

CUBIERTA DE ESTUFA A GAS JENN-AIRCUBIERTA DE ESTUFA A GAS JENN-AIRGUÍADEL USUARIOInstrucciones Importantes sobre Seguridad ... 17-19Cocinan

INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD17Instalador: Por favor deje estaguía junto con el eléctrodoméstico.Consumidor: Por favor lea yconserve esta

EN CASO DE INCENDIOApague el electrodoméstico y la campana deventilación para evitar que las llamas sedispersen. Extinga las llamas luego enciendala

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead and follow all instructionsbefore using this appliance to preventthe potential risk of fire, electric shock,personal

campana o en el filtro. Encienda el ventiladorcuando cocine alimentos flameados debajo lacampana.NUNCA use vestimentas de materialesinflamables, ropa

20PERILLAS DE LOS CONTROLESSUPERIORESSe utilizan para encenderlos quemadoressuperiores. Se disponede una selección infinitade ajustes de calor desde‘

VISTA GENERAL DE LA CUBIERTANOTAS:21Para evitar que la cubierta se descolore ose manche:• Limpie la cubierta de la estufa despuésde cada uso.• Limpie

22PERILLAS DE CONTROL• Retire las perillas cuando estén en la posición‘OFF’ tirándolas hacia arriba.• Lave, enjuague y seque. No use agentes delimpie

GARANTÍA DE LOS APARATOS DE COCCIÓN DE JENN-AIR®GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑODurante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a est

2Many aerosol-type spray cans areEXPLOSIVE when exposed to heat andmay be highly flammable. Avoid theiruse or storage near an appliance.Many plastics

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE3Clean hood frequently to prevent greasefrom accumulating on hood or filter.When flaming foods under the

HI Use HI to bring liquid to a boil, or reach pressure in apressure cooker. Always reduce setting to a lower heatwhen liquids begin to boil or foods b

4NOTES:5•A properly adjusted burner with clean ports will light within a few seconds. Ifusing natural gas, the flame will be blue with a deeper blue i

6CONTROL KNOBS• Remove knobs in the OFF position bypulling up.• Wash, rinse and dry. Do not use abrasivecleaning agents as they may scratch thefinish.

JENN-AIR® COOKING APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained accor

SURFACE DE CUISSON À GAZ JENN-AIRSURFACE DE CUISSON À GAZ JENN-AIRGUIDEDE L’UTILISATEURGUIDEDE L’UTILISATEURInstructions de sécurité importantes...