Jenn-air W10394706A Bedienungsanleitung

INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM), 36" (91.4 CM) AND 48" (121.9 CM) COMMERCIAL STYLE GAS COOKTOPSfor residential use only INSTRUC

10Flame Height The cooktop flame should be a steady blue flame approximately ¼" (0.64 cm) high.Dual Flame BurnerSingle Flame BurnerTo Adjust Flam

1118. Set the control console back into place on the cooktop. For a proper fit, the flange of the control console must hook over the lip on the front

123. Test the gas pressure regulator and gas supply line.The regulator must be checked at a minimum 1" (2.5 cm) water column above the set pressu

13Natural Gas Conversion1. Turn manual shutoff valve to the closed position.2. Unplug cooktop or disconnect power.To Convert Gas Pressure Regulator1.

14Complete Installation1. Refer to the “Make Gas Connection” section for properly connecting the cooktop to the gas supply.2. Refer to the “Electronic

15WIRING DIAGRAMS6 Burner Cooktop Reignition Wiring DiagramCaution: Label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can

164 Burner Cooktop Reignition Wiring DiagramPowerCordLNGNDGRRWWWWRBKBKBKRRRRRRBUBRYGNDControl InputElectrodes OutputSW1SW2SW3SW4LNYORBUR2143Power Cord

17SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSONRisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible d

18EXIGENCES D’INSTALLATIONOutillage et piècesRassembler les outils et composants nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les

19Dimensions du produitVue latérale de la table de cuissonEmplacements des raccordements au gaz et à l'électricitéA. 27¹⁄₈" (68,9 cm)B. Tabl

2COOKTOP SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don'tfollow Al

20Spécifications du placard*REMARQUES : La dimension “B” peut être réduite de 6" (15,2 cm) lorsque le fond d'un placard de bois ou de métal

21Spécifications électriquesIMPORTANT : La table de cuisson doit être correctement reliée à la terre en conformité avec les codes et règlements locaux

22Canalisation de gaz Installer une canalisation de gaz rigide de ¾" (1,9 cm) jusqu'à l'emplacement d'installation de la table d

23Le détendeur et le connecteur de la canalisation de gaz flexible en acier inoxydable peuvent être raccordés à la table de cuisson maintenant ou aprè

243. Orienter la flèche du détendeur vers le haut, vers le fond de la base des brûleurs de la table de cuisson et de telle manière que le chapeau du d

25Achever l'installationInstallation des bases et des chapeaux de brûleurInstaller la base du brûleur et s’assurer que l’électrode d’allumage est

266. Déconnecter le câblage de la console de commande.Sur les modèles avec plaque à frire :Soutenir la console de commande par le milieu avec un bras

27CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZIMPORTANT : L'opération de conversion de l'appareil (pour l'alimentation au gaz propane au lieu du

28Conversion des brûleurs de surface1. Enlever les grilles de brûleur si elles sont installées.2. Ôter le chapeau de brûleur.3. Ôter la base de brûleu

29Conversion pour l'alimentation au gaz naturel1. Fermer le robinet d'arrêt manuel.2. Débrancher la table de cuisson ou déconnecter la sourc

3INSTALLATION REQUIREMENTSTools and PartsGather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided w

30Tableau de sélection des gicleurs/injecteurs femelles pour gaz propane6. Placer les gicleurs pour propane dans le sachet de pièces en plastique et a

31SCHÉMAS DE CÂBLAGESchéma de câblage de rallumage de la table de cuisson à six brûleursMise en garde : Lors de toute intervention sur les circuits, é

Schéma de câblage de rallumage de la table de cuisson à quatre brûleursL NEU TerreVERRBLBLBLBLRNNNRRRRRRBUMARJATerreEntrée de commandeSortie des élect

4Product DimensionsSide View of CooktopGas and Electric Connection LocationsA. 27¹⁄₈" (68.9 cm)B. 30" (76.2 cm) cooktop: 29⁷⁄₈" (75.1 c

5Cabinet Requirements*NOTES: Dimension “B” can be reduced by 6" (15.2 cm) when bottom of wood or metal cabinet is covered by not less than 0.25&q

6Electrical RequirementsIMPORTANT: The cooktop must be electrically grounded in accordance with local codes and ordinances, or in the absence of local

7Flexible metal appliance connector: If local codes permit, a new CSA design-certified, 4 - 5 ft (122 - 152.4 cm) long, ⁵⁄₈" (1.6 cm) or ¾"

8Install Optional Backguard36" (91.4 cm) and 48" (121.9 cm) models may require a backguard. See “Cabinet Dimensions” in the “Location Requir

9Complete Connection1. Open the manual shutoff valve in the gas supply line. The valve is open when the handle is parallel to the gas pipe.2. Test all